Според адвокатите на бившия модел снимката била направена в рамките на кампания срещу СПИН през 1993 година. Тогава младата Карла и представа си нямала какво издигане й готви съдбата.

В сегашното нейно качество на съпруга на държавен глава обаче не й приляга да показва гърдите си върху платнени аксесоари по 3 евро парчето.

Фирмата „Pardon” била принудена да изтегли незабавно цялата партида от артикула от пазара.

Щетите, нанесени на госпожа Бруни, се оценяват на 160 хиляди евро, което поставя разголената й гръд на трето място като цена, за онези, които се опитват да я използват с цел печалба.